March 28th, 2006

бандана

(no subject)

Умер Лем. Как-то тухло себя чувствую. Нетрезва, факт. КАК читалось - взахлёб, с придыханием, с привусом зависти - вот, мол, зараза, как пишет пан Станислов, ни в жисть так не напишу!.. Любила всю эту "археологтю будущего", рецензии на несуществующие книги и прочие извраты подобного рода. И ещё крохотная повесть "Маска", не знаю, почему, поразила в своё время вот до мурашек по хребту.
А потом был "Проект "Глас Господа"".в двух переводах - дрянном и хорошем. И я возмечтала выучить польский язык - даром, что ли, ношу польскую фамилию?! И не выучила, конечно.
А потом был книжный магазин в городе Пятигоске, и Лем там стоял не под вывеской "фатастика", а среди книг, увенчанных табличкой с гордым словом "философия". И я радостно возопила: вот! И весь день ходила гордая и счастливая.
И его мемуары. и интервью. и...

Память. Одна только память.
Прощайте, пан Станислав, и спасибо вам.